블로그와 인스타그램에도 소개할 예정입니다/야노시호 블로그

radiance de SYHSE

2014.08.17

야노시호 블로그 번역

여러분, 즐거운 여름 보내고 계신가요?

저 야노시호는 지금, 여름휴가차 집에 돌아와 있습니다.

어른들과 친구를 만나고, 오래간만 느긋하게

시골은 역시 좋습니다.

그리고 이번 여름은 오는 9월에 드디어 선보이는

2 마일 • 휴식웨어 브랜드

<radiance de SYHSE(래디언스 드 시세)> 의 기간 한정숍 준비에 쫓기고 있습니다.

홈페이지의 모델 오디션과 촬영......

한정숍의 인테리어 협의.

<이세탄> 한정 상품 샘플 확인. . .

같은 결정할 사항이 산더미 같습니다!

힘들고 정신없지만, 여러 전문가 분들과

이렇게 만들어 가는 작업은 매우 즐겁습니다.

첫 상품들은 17 인치 이하의 컬렉션이지만,

차차 성인의 휴식 및 럭셔리웨어가 갖춰질 예정입니다.

첫 피로연은 9 / 3 ~ 9 / 9까지 <이세탄> 신주쿠 본관 2 층입니다.

이곳에서는 <radiance de SHYSE> 의 첫 컬렉션과

브랜드의 분위기를 표현해주는 목욕 용품과 화장품, 린넨 소품 등 

도 여러가지 선보일 예정입니다.

<radiance de SYHSE>의 세계를 조금이라도 느껴 주신다면 기쁠거 같습니다.

물론, 그 기간 동안 저 야노시호도 그곳에 있습니다!

깜짝 이벤트도 생각 중이니까, 여러분 꼭 참석해 주세요.

오픈까지 후 2 주간 남았습니다.

블로그 이외에 저 야노시호 인스타그램에도 소개할 예정입니다.

[radiance de SYHSE HP]

http://www.radiancedesyhse.com